В академічній спільноті у Польщі є свої правила, і їх не слід ігнорувати. Студентів першого курсу перш за все цікавить, як звертатися до викладачів під час навчання, враховуючи їх наукові звання та академічну посаду в закладі вищої освіти.
Всю цю інформацію ми обов ‘язково надаємо нашим учням під час мовних курсів Польської мови. Проте і в цій статті ви знайдете відповіді на всі ці питання.
Ієрархія наукових звань
Порядок наукових звань є дуже важливим з формальної точки зору. Найнижче знаходяться так звані професійні звання у системі вищої освіти Польщі.
Бакалавр/інженер
Після трьох років навчання в університеті та написання роботи здобувається – залежно від напряму та профілю навчального закладу – звання бакалавра (licencjata) або інженера (inżyniera), що підтверджує професійну кваліфікацію (фаховий титул) випускника вишу.
Магістр
Наступним ступенем, який можна отримати під час навчання у Польщі, є магістр (magister). Його отримують після п’яти років навчання у вищій школі – незалежно від того, чи раніше ми вже претендували на ступінь бакалавра або інженера.
Доктор наук
Найнижчий науковий ступінь, на який може претендувати магістр або магістр-інженер (magister inżynier), – це ступінь доктора (doktor).
Для цього необхідно пройти кількарічне докторантське навчання, написати докторську дисертацію та захистити її, а також написати наукову статтю або монографію.
Звання доктора дає право розширити свою наукову діяльність у вищій школі та претендувати на вищу наукову ступінь – доктора габілітованого (doktor habilitowany). Габілітація — вищий науковий ступінь, що підтверджує незалежність у дослідженнях.
Професор
Звання професора є найвищим щаблем кар’єри в польському університеті. Воно присвоюється особі, яка має науковий ступінь доктора наук, за видатні наукові або художні досягнення.
Звання професора (Profesor zwyczajny, Profesor tytularny, Profesor belwederski) може бути присвоєно науковому працівнику тільки з рук Президента Республіки Польща, то це не є просто посада в університеті, це державне наукове звання.
Як дізнатися наукове звання викладача
Звертаючись до викладача у Польщі, слід пам’ятати про хороші манери та дотримання відповідної форми висловлювання. До своїх викладачів ми завжди звертаємося, використовуючи їхні наукові ступені або звання, особливо в офіційному спілкуванні. Це дуже важливе правило, яке повинен знати кожен студент.
Правильне використання наукових звань і ступенів у безпосередньому спілкуванні з працівниками університету є важливим елементом академічного етикету.
Щоб перевірити наукові ступені викладачів, достатньо заглянути в розклад занять. У кожному університеті перед прізвищем працівників завжди вказані їхні наукові ступені або звання.
Скорочення виглядають наступним чином:
- prof. – profesor,
- dr hab. – doktor habilitowany
- dr – doktor
Тож вивчивши розклад або ознайомившись з педагогічним складом викладачів на сайті університету у Польщі, можна дізнатися і посаду, і наукове звання викладача.
Які є академічні посади в польських вишах
Звісно не всі працівники університету, що допущені до проведення занять зі студентами можуть мати вищі наукові звання, хоча їх коефіцієнт в польських університетах та академіях є одним з найвищих у Європі.
В польських вишах є наступні академічні посади (stanowiska akademickie):
- Asystent — зазвичай аспірант або молодий дослідник.
- Adiunkt — часто це викладач зі ступенем doktor.
- Profesor uczelni (profesor nadzwyczajny) — внутрішнє університетське звання для тих, хто має габілітацію (Dr hab.) або докторську ступінь із видатними досягненнями.
- Profesor zwyczajny (profesor belwederski) — почесне звання після президентського указу.
Підсумовуючи вищезазначене можна зазначити, що посади в університетах просуваються відповідно: asystent ➜ adiunkt ➜ profesor uczelni ➜ profesor zwyczajny.
Міжнародний освітній проект Polska Consult TM сподівається, що дана інформація є корисною для абітурієнтів, що планують вступати до польських вишів, та вона їх ще більше змотивує навчатися в Польщі та досягати успіху в науці.