Высшее образование в Польше очень популярно среди иностранцев, в том числе среди украинцев. Поэтому с каждым годом желающих учиться в лучших университетах Польши становится все больше. Однако из-за изменений в законодательстве в июле 2025 года произошло много изменений во вступительной кампании.
Времена, когда в польский ВУЗ можно было поступить по результатам условного собеседования или с сертификатом языковой школы, прошли. Отныне каждый иностранный абитуриент обязан предоставить официальный сертификат о знании языка на уровне не ниже B2. Это вызвало много вопросов у родителей десятиклассников и выпускников.
Следовательно отвечаем на вопросы: Какой экзамен сдавать? Где это сделать, если вы в Украине? Чем отличается Государственный экзамен от TELC?
Сравнение языковых экзаменов
Оба экзамена признаются университетами при поступлении и подходят для легализации пребывания (карты резидента). Но подходы к проверке знаний у них кардинально разные, как и условия регистрации и сроки предоставления ответов. Для сравнения мы сделали табличку, изучив которую вы сможете понять различия между видами экзамена.
Сравнение форматов Государственного экзамена и TELC PL
| Критерий | Государственный сертификационный экзамен (Certyfikat Państwowy) | TELC (The European Language Certificates) |
| Тип экзамена | Классический государственный экзамен | Международная европейская система тестирования |
| Уровень | Регистрация на конкретный уровень (например, В2) | Один тест — возможность получить В1 или В2 |
| Риск | Высокий: если не набрано 60%, сертификат не выдают | Минимальный: почти гарантированно получаете сертификат |
| Количество сессий | Всего 4 раза в год | Проводится ежемесячно |
| Регистрация | Ограниченное количество мест, регистрация закрывается за 10–15 минут | Гибкая, доступна в течение года |
| Сроки результатов | Результаты — через ~3 месяца, сертификат еще позже | Результаты — за 6–7 недель |
| Подходит для поступления | Часто слишком медленно для вступительной кампании | Оптимально для подачи документов в сроки |
Где проще получить В2 – на государственном экзамене или TELC
Считается, что TELC более прост для абитуриентов, желающим учиться в высших учебных заведениях Польши. Чтобы понять почему – предлагаем рассмотреть табличку.
| Критерий | Государственный сертификационный экзамен (Certyfikat Państwowy) | TELC (The European Language Certificates) |
| Тип экзамена | Классический государственный экзамен | Международная европейская система тестирования |
| Уровень | Регистрация на конкретный уровень (например, В2) | Один тест — возможность получить В1 или В2 |
| Риск | Высокий: если не набрано 60%, сертификат не выдают | Минимальный: почти гарантированно получаете сертификат |
| Количество сессий | Всего 4 раза в год | Проводится ежемесячно |
| Регистрация | Ограниченное количество мест, регистрация закрывается за 10–15 минут | Гибкая, доступна в течение года |
| Сроки результатов | Результаты — через ~3 месяца, сертификат еще позже | Результаты — за 6–7 недель |
| Подходит для поступления | Часто слишком медленно для вступительной кампании | Оптимально для подачи документов в сроки |
Где сдавать экзамен?
TELC по Польскому языку, ну и конечно, Государственный экзамен PL в Украине не проводится, центров сдачи экзамена в Киеве или Львове нет. Чтобы вы не волновались за переезд, пересечение границы и подготовку документов, наш проект организует групповые поездки на экзамен TELC в Польшу.
Мы везем студентов организованной группой, заселяем в комфортабельные отели. Приезжаем за день до экзамена, чтобы ученики смогли отдохнуть, хорошо выспаться и позавтракать. Мы не допускаем никаких ночных поездок, ведь заботимся о том, чтобы дети смогли успешно сдать экзамен и набрать нужное количество баллов.
Наши кураторы сопровождают детей на каждом этапе сдачи экзамена, помогают с регистрацией и сбором документов.
Какие советы для сдачи языкового экзамена
При регистрации на экзамен нужно указывать данные загранпаспорта, а не Карты Побыту. Дело в том, что в документе могут быть ошибки в транслитерации имен. Ошибка в одну букву на сертификате будет стоить вам около 250 злотых за перепечатку.
На экзамене нельзя иметь при себе никаких гаджетов, даже смарт-часы нужно снять с руки и положить в указанное место. Если экзаменаторы или наблюдатели услышат вибрацию или звонок, или заметят использование телефона, сразу ждет дисквалификация.
Если вы хорошо говорите на Польском, но еще не освоили грамматику, следует выбирать TELC. Если вы хорошо знаете грамматические правила Польского языка, но боитесь говорить, лучший вариант для вас — государственный экзамен. При этом не забывайте о том, что на все задания время отведено и нарушать тайминг нельзя.
Как поступить в Польшу
Готовьтесь к поступлению профессионально, а мы с радостью вам поможем и в подготовке на специализированных курсах Польского языка, и в организации сдачи экзамена как TELC, так и государственного. Наше преимущество в том, что мы разбираем тесты TELC и отводим большую часть занятий на изучение грамматики и разговорной практики.
Кроме того, Приемная комиссия университетов Польши, которая много лет работает на базе Польской Общины, организует полное сопровождение поступления, начиная от выбора специальности и заканчивая поселением в общежитие и помощью в адаптации в Польше.
Доверьте подготовку профессионалам – свяжитесь с проектом Polska Consult TM и откройте себе путь к престижному европейскому образованию!